“外国友人话漳州”获奖征文选登丨我漳州的故事

来源:      2022-12-20 17:08      编辑:郑俊珺

 菲律宾 Anna Marie Ibba Arnaiz

 我的漳州故事开始于我决定在闽南师范大学当一名外教的那一天。2005年,当机会来敲门的时候,我一开始有点犹豫,因为我必须考虑我的两个女儿,那时她们都还很小。值得庆幸的是,一直支持我的丈夫告诉我,要想想这个巨大的变化会对我的职业生涯和个人成长带来什么影响。在家人的祝福下,我接受了这份工作并且来到了中国。我希望把我的职业道路变成让家人和朋友感到骄傲的东西。

  最期待的一天到了,我该说再见了。我尽力假装自己有多热情,但在内心深处,我激动得想哭。我克制住了自己的情绪。我吻了她们,告诉她们一切都会好的。

  我从菲律宾马尼拉坐了两个小时的飞机抵达厦门。我被眼前的景象迷住了,周围的环境很干净,不像我曾经去过的那些地方。那具有传统氛围的现代建筑给我留下了最深的印象。

  当我到达漳州时,我被风景如画的乡村景色所震撼,这让我觉得它是在欢迎我的到来。厦门到漳州,这一个小时的旅途令人难忘。

  当我来到位于大学校园内的公寓时,学生们都在等我,他们帮助我适应新环境。我在漳州的第一天以一碗面条结束。

  第二天,一些学生带我参观了校园。他们还解释了这个城市和学校的历史。尽管说一口流利的英语对他们来说很难,但他们尽了最大的努力,成功地让我明白了一切。我真的很感激他们为欢迎我的到来而所做出的努力。

  第一天上课开始了。我很早就起床做准备。在我出门之前,我站在镜子前练习如何问候我的第一个中国学生。突然,我哭了起来。我意识到只能这样走下去没有回头路了。我安静地哭了一会儿,但这也促使我逐渐平静了下来。接着,我就昂首挺胸地去上课了。

  我努力装出一副勇敢的样子走进教室,但教室太安静了,我都能听见一根针掉在地上。我一边在桌子上整理我的东西,一边默默地数着。然后铃响了,我站了起来,脸上带着快乐的笑容,集中我所有的力量和我的学生们打招呼。我做了自我介绍,并说了一句有趣的话来打破紧张气氛。果然,我的学生们笑了,并且很乐意地开始问我一些关于我背景的问题。我的第一堂英语口语课很成功地结束了。

  作为一名外籍教师,教中国学生英语是一项我愿意接受的挑战。我必须确保选择和平衡好我的教学方法,让初学者和中级学习者可以接受这种方式。我还加入了课外活动,使学习更加多样化和有趣。幸运的是,他们接受了我的教学风格,并告诉我原来学习英语也可以这么愉快的。

  我庆祝的第一个中国节日是中秋节。我真的不知道这是怎么回事。我很惊讶,我的许多学生给我月饼,所以我问他们为什么。起初,他们不太愿意回答我的问题,但我鼓励他们尽自己最大的努力去表达。他们轮流解释关于嫦娥的历史和神话。我很惊讶他们能如此好地让我理解一切。然后他们邀请我那天晚上和他们一起在公园举行一个小型聚会,一边赏月一边吃月饼。

  接下来的一个月,一些同学联系我说他们想在钻石广场组织一个英语角,他们希望有我的参与,希望活动能够成功。他们解释说,我们需要开一个新的角落,因为我们仅有的角落不足以容纳这么多有兴趣练习英语口语的学生。我很高兴地同意了这个建议,并认为我有责任帮助他们制定任何改善每个人的计划。我建议让新的角落与现有的角落有所不同,所以我们计划了不同的概念供学生选择。一组是学习英文歌曲。另一组是玩英语游戏,如猜谜语和信息传递。第三组是公开对话,我们准备讨论的话题。第一个星期四英语角非常成功。许多来自不同院系的学生参加了晚会,并享受了这个夜晚。我很高兴,因为我是这个小组成功的一部分,这个小组的成果很受欢迎和赞赏,直到今天,新的角落仍然存在,继续满足所有学生的需求,不仅仅只是那些英语专业的学生。

  同年十月是我在这里的第一个秋天。我能感觉到那难以忍受的寒冷。我不得不穿很多衣服,我感觉自己像圣诞老人。我不停地问自己能否熬过这个冬天。但这只是秋天,我就感觉已经不太好了。幸运的是,我的朋友给了我一些饮料来缓解我的状况,办公室给了我一个加热器。

  我组织的第一个西方节日是在钻石广场英语角的万圣节派对。当我向小组成员提出这个想法时,一开始并没有受到欢迎。显然,死亡和它的象征是不鼓励讨论的话题,也不是他们愿意庆祝的事情。然而,当我仔细地向他们解释,学习语言不仅意味着知道如何说,还意味着了解它的文化、传统和历史时,他们才对这个想法产生了兴趣,并开始问一些有关这个节日的相关问题。在团队的帮助下,我精心策划,并取得了巨大的成功。

  接着圣诞节来临了。我建议我所有的学生们办一个圣诞派对,我邀请了我所有的班级。许多人都不敢相信,因为这是他们第一次庆祝圣诞节。我向他们解释了计划是什么。大家都很兴奋,高兴地参与了准备和实施。这是又一次成功的活动。

  圣诞节一过,春天就快来了。这种天气太适合野餐了,所以我决定在我们的草坪上上课。我们带来了不同种类的食物来分享和品尝。我认为环境和新鲜的空气促使我的学生毫不犹豫地轻易地分享他们的观点。对他们来说,这是一种新鲜的、令人耳目一新的东西。

  接着春节来了,我很兴奋,终于见证了中国人如何庆祝新年。我被邀请去朋友家吃一顿丰盛的晚餐。我们一边吃饭一边看春晚。午夜过后,我吃完了饭并走上了回家的路,脸上挂着幸福的微笑。我对他们对待我的方式和将我纳入他们的家庭,而感到十分惊喜。

  经常有人问我为什么在我们学校待了这么久,他们也很困惑我为什么选择漳州而不是厦门,而我总是给出相同的答案。我解释说,我很幸运能成为福建省最好的城市最好的大学的一员。至于为什么我会有这种感觉,因为这是我自己经历过的。我受到欢迎,受到尊重和有尊严的对待。我经常告诉我的学生,他们属于这里是多么幸运。这里的教师与省内顶尖大学的教师水平相当。除此之外,校园是非常安全的,周围的绿色植物不仅美化了周围的环境,也给了我们新鲜、干净的空气呼吸。

  我在学校工作近17年的另一个原因是,我每天都从我的学生、同事、领导和工作人员,特别是外事处,收到并持续收到来自他们的爱和关怀。他们给了我免费的住宿,这使我在异国他乡的生活更容易,也更方便。这我没有什么可抱怨的。

  至于为什么是漳州,答案很简单。只要你四处看看,便会发现漳州到处都能看到绿树成荫,百花争艳。这是一座小城市,却能提供许多便利,应有尽有。如美丽的九龙江风景,古老的寺庙,各种便宜的水果,崎岖的山脉和丘陵环绕着它,以及不同种类的漳州美食。这是一个融合了现代生活方式和传统价值观的地方。建筑更多的是传统风格,但它其中又带有一些现代气息,这使它更吸引想要了解中国文化的外国人。

  另一件事是当地人之间的同志情谊。茶文化是每个人日常生活中非常重要的一部分,所以几乎在每个晚上,你会看到人们在路边喝茶。当你拜访一个朋友,无论是在家里还是在工作中,总是会有茶。这会给你带来信任感和友情。

  此外,这座城市让我十分具有安全感。我的朋友通常会邀请我去江滨路上喝啤酒,吃烧烤。我们总是玩得很开心,不用担心有人会伤害我们。这种行为可以归因于这样一个事实,即城市免受威胁或危险,和平与秩序的情况是由官方妥善处理的。

  我对闽南师范大学和漳州这座城市有着强烈的喜欢和难以抗拒的情感。在这里,我感受到最大的幸福,是我在2017年9月29日获得福建省第十届友谊奖。这证明了我所做的所有艰苦工作得到福建省人民政府和福建省外事办公室的认可,这是对我工作和努力的肯定。更重要的是,为感谢我对中国和中国人民所做的贡献,福建省人民政府邀请我参加同年10月为期一周的外国高级专家全包浙江之旅。我很自豪地说,我代表福建省。

  在异国他乡当老师不是一件容易的事情,但只要你热爱自己的工作,所有的牺牲和努力最终都是值得的。最重要的是把你的一切都投入到工作中去,把你的学生当作自己的孩子来对待。无论在课堂内外,都要成为他们的榜样。作为一名教师,我必须永远记住,我在这里是为了向他们传授知识,并确保我不仅能帮助他们发展智力,而且还能帮助他们发展情感。

本网简介 | 广告报价 | 版权声明 | 联系我们 | 对外服务:访谈 直播 广告 展会
互联网新闻信息许可 信息网络传播视听节目许可证1310450号 闽ICP备05033713号 新闻热线:2028110[8:00-18:00]
法律顾问:福建南州律师事务所 周红 漳州新闻网版权所有,未经本网书面特别授权,请勿转载或建立镜像