“外国友人话漳州”获奖征文选登丨对漳州市的期待
来源: 2022-12-27 10:39 编辑:高丽君日本 中村纪雄
2019年11月7日起为期5天,群马县日中友好协会成员访问了中国贵州省和福建省。飞速发展变化的中国,使我们与日本的现实息息相关。因此,我想亲眼所见、亲身感受中国的发展动向,希望有益于日中友好。虽然每天都有很多关于中国的信息,但“百闻不如一见”。因此,对此次中国之行也抱有特别的期待。出于好奇心,对未曾到访过的贵州和福建感兴趣,有别于上海、北京等现代化快速发展的城市,这里仍留存着中国的怀旧风貌。
旅行时,若仅观其美丽的表面是无法真正了解到当地的真实面貌。因此,出国旅行期间,我的必备项目是晨跑。这也是我的日常生活习惯,所以我可以像往常生活一样跑步。到目前为止,我已经跑遍了世界各个角落,如美国、韩国、中国(上海、北京、大连等)。在日本,每天的日常是晨跑4公里左右,在贵州省贵阳市及漳州市也晨跑于各个街道。
11月9日清晨从酒店出发,街道朝气蓬勃。人行道上可以看到人们的生活日常,商店陈列物品的,用油做什么料理的,快步去上班的等,整座城市都已苏醒活跃起来。
我在跑步时注意到整座城市到处贴着很多标语。有一座建筑工地墙上的大字,上排是“社会主义核心”,其下三行的句子写着“国家”・富强民主文明和谐、“社会”、自由、平等、公平法治,“公民”・爱国、敬业、诚信、友善。以此可见,中国政府正在强烈呼吁向民众指明国家应该走的方向。
漳州一中校门口写着“少年强则国强”。看到这里,我觉得中国在青少年教育上投入了很多精力。青少年将支撑国家的未来。据说中国和日本一样,正面临老龄化和少子化,青少年的前途也并不容易。看着这些标语,我觉得如果日本的青少年和漳州的青少年能相互交流就太好了。我曾经在大连外国语大学面向很多学习日语的学生做过演讲,主题是“明治维新”。要点如下, “日本与中国有着悠久的共同文化基础。但明治维新后,日本选择加入欧美的行列,入侵中国。结果是日本广岛和长崎遭受了原子弹爆炸的惨烈败战。″中国的青少年理解了我的这些原话,并且公开提问,明确阐述了自己的观点。我被这样的中国青少年所深深打动,强烈地感受到日本必须与他们深入互动,共同努力。由于日程安排的关系,此次漳州之行未能与将引领中国未来的青少年进行互动,但我希望将来有一天能实现,当我在接触漳州的自然风光和传统文化时这一想法就更加热烈。
11月10日下午,我们前往参观了著名的传统文化“土楼”。山区的风景与日本的农村很相似。特别是群马县有上毛三山,即赤城山、榛名山、妙义山等名山。如果与自然有共同点,那就一定与生活在那里的人们的心灵有共同点,所以我想与那些村民们互动,实现心与心的交流,我确信这才是真正的日中交流。
一座用泥土加固的圆形建筑称为土楼,是一个谜。据说2008年被登录为世界遗产。圆形建筑的内部拥有很大的空间,院子中央似乎有一口井的痕迹。目前成为旅游胜地,但它曾用于集体住宅,圆形和坚固的结构似乎是为了防止外敌入侵而巧妙设计。我想象了住在那里的人们,想象了包括中国万里长城在内的各个民族的兴衰让我感到激动。
我非常喜欢中国的历史,原因是小时候读过《三国志》。魏吴蜀三国的英雄们全力以赴打仗的英姿让我着迷。看着漳州的历史遗迹和热闹的人潮,想起了小时候那三国志的精彩世界。
在这里,我想简单介绍一下群马县日中友好协会。本协会成立于2013年,福田康夫前首相任最高顾问,我任协会会长。当时,日本和中国在钓鱼岛问题上关系紧张,但我认为正是特殊时期民间更需要真正的交流。中国人民似乎也是如此,我们在与中国人民的文化和经济交流中取得了许多成就。此次贵州、福建之行也是其中的一部分。
福建省漳州市一行,铭刻在心。首先,丰富的大自然与群马县很相似,还有人民的心灵温暖而纯洁。今后,希望能建立良好的纽带,加深心与心的交流。在中国驻日本大使馆的花园里,有一块刻着“友情纽带”字样的石碑。这句话由我所想,由福田先生亲笔所写。在漳州市的大自然中,我对石碑有着强烈的认识,并决定在这里建立友情的纽带。
还有我觉得漳州还处于发展中城市,应该有很多我们可以帮助的地方,当然也有我们需要不断地向漳州学习的地方。
这天晚上,张副市长在漳州宾馆为我们举办了欢迎晚宴和座谈会,大家都被漳州的热情好客所深深打动。我在致辞中说道:“我通过土楼了解了中国文化的深度。日本也仍留存着很多从中国传入的历史悠久的古老文化。两国目前都在发生巨大的变化,通过这些文化来加深交流至关重要。希望有一天我们能在群马县迎接大家的光临。”
刚回到日本,新冠疫情已经开始在两国之间肆虐,并席卷全球。我很担心居住在中国南部的朋友,幸好听说影响很小。这也应该归功于拥有悠久的传统基础且来自该地区的共同努力。还有更显著的变化是乌克兰战争的爆发。世界和平是超越国界和种族的殷切愿望。基于这些,让我重新认识在非常时期能够访问漳州市的意义。我再次确信,正是在这样的时刻,日中两国应该加强民间交流。期待再见!